close
墨竹

現代文人,墨客,在竹光掠影下,重現南海路。
Les écrivans modernes sont sous les ombres des bamboos, ils sont tous à la rue Nan-Hai.
窄小的單行道中,
夏陽毫不留情的散發金黃色光芒,
耳邊傳來樹影搖曳的沙沙聲,
靜謐綠巷的寧靜,
讓世界彷彿停止轉動,
時間似乎沒有在此留下刻痕,
只留下了單純的生活空間。

有空,就到植物園散步吧!
Si vous avez de temps, prenez vos temps et faites une promenade au jardin botanique!
週末午後的陽光,
緩緩灑落在植物園,
粉色荷花一朵朵盛開在垂柳旁,
旁邊走過的不是行色匆匆面無表情的都市人,
只有兒語.笑語瀰漫在空氣中,
再多的煩憂都拋到九霄雲外…..

生活的真諦,就是在享受生命。
La réalité de la vie, c’est bénéficier la vie.
漫步10分鐘看國家音樂廳上演的經典百老匯”貓”,
夏日晚風習習,
回想著剛剛如雷的安可聲及似乎永不歇止的掌聲,
在心裡慢慢咀嚼我的大蘋果—紐約。

遙遠的鄉愁,老字號南門市場
Avoir le mal du pays de lointain, c’est le marché ancien Nan Man.
市場的氣味,是烤豬肉片的香氣,
耳邊的嘈雜,是人情味的聲音
在快意和自由中挑選五顏六色各式各樣的食材,
走著走著又繞回原點。



下一站。未來。
La station prochaine, le future.
鄰建國中學120公尺,
儘管駝客眼前的黃沙已成茵茵綠草……
卡其色的制服仍是榮耀的象徵。
一生中,最值得被珍藏的一段距離,一棟房子。

失落八百年的傳統,在墨竹傳承交替。
arrow
arrow
    全站熱搜

    safin2255 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()